Legal

Ditto 개인정보처리방침

시행일: 2026-09-04

Steam Engine Co., Ltd.(이하 "회사")는 캠코더 앱 「Ditto」(이하 "앱") 이용자의 개인정보를 소중히 여기며, 관련 법령을 준수합니다.

1. 수집하는 정보

앱은 회원가입이 없으며, 이름·이메일·전화번호 등 개인 식별 정보를 수집하지 않습니다.

  • 내 테이프에 찍은 영상: 이용자의 기기에만 저장되며 회사 서버로 전송되지 않습니다. 사진 앱 저장은 이용자가 직접 실행할 때만 이루어집니다.
  • 공유 테이프 이용 시: 이용자가 공유 테이프를 구매하거나 초대 링크로 참여한 경우에 한해 회사 서버가 다음 정보를 수집합니다.
    • 공유 테이프에 찍은 영상과 썸네일: 같은 테이프의 참여자들이 재생하고 저장할 수 있도록 서버에 저장됩니다. 영상에는 촬영 시각이 담깁니다.
    • 기기 토큰: 앱이 처음 공유 기능을 쓸 때 만드는 무작위 식별자와, 이용자가 입력한 표시 이름. 어떤 기기가 어떤 테이프에 참여했고 어떤 영상을 찍었는지 구분하는 데만 사용합니다.
    • IP 주소의 해시값: 기기 등록 남용 방지(하루 등록 횟수 제한) 목적으로 IP 주소를 일방향 해시 처리한 값만 저장하며, IP 주소 원문은 저장하지 않습니다.
    • 구매 확인 정보: 공유 테이프 인앱 결제의 Apple 거래 식별자. 결제가 이루어진 테이프를 만들기 위해서만 사용합니다.
    • 이용 기록: 테이프 생성·참여·영상 업로드·삭제·편집 시각. 서비스 운영과 오류 확인에만 사용합니다.
  • 결제 정보: 인앱 결제는 Apple App Store가 직접 처리하며, 회사는 카드번호 등 결제 수단 정보에 접근하지 않습니다.

2. 제3자 서비스

개인정보의 국외 이전

공유 테이프 관련 정보는 Cloudflare, Inc.(미국)의 전 세계 분산 서버(Cloudflare Workers / D1 / R2)에 저장·처리됩니다. 이전되는 항목은 위 1항의 "공유 테이프 이용 시" 정보에 한하며, 이전 목적은 참여자 간 영상 공유와 서비스 운영이고, 보관 기간은 아래 3항과 같습니다. 이용자는 공유 테이프 기능을 사용하지 않음으로써 이전을 거부할 수 있으며, 이 경우에도 내 테이프 촬영에는 제한이 없습니다.

3. 정보의 보관 및 파기

  • 공유 테이프의 영상은 이용자(작성자 또는 테이프 호스트)가 삭제하거나 테이프를 없앨 때 서버에서 즉시 삭제됩니다.
  • 공유 테이프는 참여자가 이용하는 동안 보관됩니다. 회사가 보관 기간을 정하거나 자동 삭제를 도입하는 경우 앱과 본 문서를 통해 미리 고지합니다.
  • 기기 토큰과 이용 기록은 해당 테이프가 삭제될 때 함께 삭제됩니다.
  • IP 주소 해시값(일일 등록 횟수 제한용): 2일
  • 앱을 삭제하면 기기 안의 모든 영상과 설정이 삭제됩니다. 서버에 남은 공유 테이프 정보의 삭제는 아래 문의처로 요청할 수 있습니다.

4. 아동의 개인정보

앱은 아동을 대상으로 개인 식별 정보를 수집하지 않습니다.

5. 문의처

본 방침이 변경되는 경우 앱 스토어 페이지 및 본 문서를 통해 고지합니다.


Ditto Privacy Policy

Effective date: 2026-09-04

Steam Engine Co., Ltd. (the "Company") values the privacy of users of the camcorder app Ditto (the "App") and complies with applicable laws and regulations.

1. Information We Collect

The App has no account system and does not collect personally identifiable information such as your name, email address, or phone number.

  • Videos recorded on your own tapes: stored only on your device and never transmitted to the Company's servers. Saving to the Photos app happens only when you ask for it.
  • When you use shared tapes: only when you buy a shared tape or join one through an invite link, the Company's server collects the following.
    • Videos and thumbnails recorded on the shared tape: stored on the server so that the tape's participants can play and save them. Videos carry the time they were shot.
    • Device token: a random identifier the App creates the first time it uses sharing, and the display name you enter. Used solely to tell which device joined which tape and recorded which video.
    • Hashed IP address: to prevent abuse of device registration (a daily limit), we store only a one-way hash of your IP address. The IP address itself is never stored.
    • Purchase verification: the Apple transaction identifier of a shared tape purchase, used only to create the tape you paid for.
    • Usage records: when tapes are created or joined and when videos are uploaded, deleted, or edited. Used only to operate the service and investigate problems.
  • Payment information: in-app purchases are processed directly by the Apple App Store. The Company never accesses your payment details, such as card numbers.

2. Third-Party Services

International Transfer

Shared tape data is stored and processed on the globally distributed servers of Cloudflare, Inc. (United States) via Cloudflare Workers, D1, and R2. Only the data listed under "shared tapes" in Section 1 is transferred, for the purpose of sharing videos among participants and operating the service, and it is retained as described in Section 3. You can decline this transfer by not using shared tapes; recording on your own tapes is not affected.

3. Data Retention and Deletion

  • Videos on a shared tape are deleted from the server immediately when a user (the author or the tape's host) deletes them or removes the tape.
  • Shared tapes are kept while their participants use them. If the Company introduces a retention period or automatic deletion, it will be announced in advance in the App and in this document.
  • Device tokens and usage records are deleted together with their tape.
  • Hashed IP address (daily registration limit): 2 days
  • Uninstalling the App deletes every video and setting on your device. To have remaining shared tape data removed from the server, contact us at the address below.

4. Children's Privacy

The Company does not collect personally identifiable information from children.

5. Contact

If this policy changes, we will announce the change on the app store page and in this document.


Ditto プライバシーポリシー

施行日: 2026-09-04

Steam Engine Co., Ltd.(以下「当社」)は、カムコーダーアプリ「Ditto」(以下「本アプリ」)の 利用者のプライバシーを尊重し、関連法令を遵守します。

1. 収集する情報

本アプリにはアカウント登録がなく、氏名・メールアドレス・電話番号などの 個人を特定する情報は収集しません。

  • 自分のテープに撮影した動画: 利用者の端末内にのみ保存され、当社の サーバーには送信されません。写真アプリへの保存は、利用者が自ら操作したときのみ行われます。
  • 共有テープを利用する場合: 共有テープを購入したとき、または招待リンクから 参加したときに限り、当社のサーバーが次の情報を収集します。
    • 共有テープに撮影した動画とサムネイル: 同じテープの参加者が再生・保存 できるようサーバーに保存されます。動画には撮影時刻が含まれます。
    • 端末トークン: 共有機能を初めて使うときに本アプリが生成するランダムな 識別子と、利用者が入力した表示名。どの端末がどのテープに参加し、どの動画を撮影したかを 区別するためだけに使用します。
    • IPアドレスのハッシュ値: 端末登録の悪用防止(1日あたりの登録回数制限)の ため、IPアドレスを一方向ハッシュ化した値のみを保存し、IPアドレスそのものは保存しません。
    • 購入確認情報: 共有テープのアプリ内課金に関するAppleの取引識別子。 購入されたテープを作成するためだけに使用します。
    • 利用記録: テープの作成・参加、動画のアップロード・削除・編集の日時。 サービスの運営と不具合の確認にのみ使用します。
  • 決済情報: アプリ内課金はApple App Storeが直接処理し、当社はカード番号などの 決済手段情報にアクセスしません。

2. 第三者サービス

個人情報の国外移転

共有テープに関する情報は、Cloudflare, Inc.(米国)の世界各地に分散したサーバー (Cloudflare Workers / D1 / R2)に保存・処理されます。移転される項目は上記1の 「共有テープを利用する場合」の情報に限られ、目的は参加者間の動画共有とサービスの運営、 保存期間は下記3のとおりです。共有テープ機能を使わないことで移転を拒否でき、その場合も 自分のテープでの撮影に制限はありません。

3. 情報の保存と削除

  • 共有テープの動画は、利用者(撮影者またはテープのホスト)が削除したとき、またはテープを 取り除いたときに、サーバーから直ちに削除されます。
  • 共有テープは参加者が利用している間保存されます。当社が保存期間や自動削除を導入する場合は、 本アプリおよび本文書で事前にお知らせします。
  • 端末トークンと利用記録は、該当するテープの削除とともに削除されます。
  • IPアドレスのハッシュ値(1日あたりの登録回数制限用): 2日
  • 本アプリを削除すると、端末内のすべての動画と設定が削除されます。サーバーに残る共有テープの 情報の削除は、下記の連絡先にご依頼ください。

4. 子どものプライバシー

当社は子どもから個人を特定する情報を収集しません。

5. お問い合わせ

本ポリシーを変更する場合は、アプリストアのページおよび本文書でお知らせします。


최종 수정일 / Last updated: 2026-09-04